아이폰 듀오 공식 발표: 가격, 사양, 출시일 및 알아야 할 모든 것

بعد سنوات من مراقبة منافسيها وهم يطلقون هواتف قابلة للطي، دخلت Apple أخيرًا هذا المضمار بكشفها عن iPhone Duo خلال حدثها “Surprise and Shine” الذي لا يزال مستمرًا. لا تزال التفاصيل تتوالى، لكن تصميمه الذي يشبه جواز السفر يجعله منافسًا فوريًا ليكون أحد أفضل الهواتف القابلة للطي المتوفرة.

صرح جون تيرنوس، الرئيس التنفيذي لشركة Apple، في 보도 자료: “يُعد iPhone Duo التغيير الأكثر تحولاً في iPhone منذ إصداره الأصلي. بفضل تصميمه الجديد كليًا وتجاربه البديهية، فإنه يوضح ما يمكن تحقيقه عندما يتم هندسة الأجهزة والبرامج معًا، ويعيد تعريف معنى استخدام الهاتف القابل للطي.”

إليك كل ما تحتاج معرفته عن هاتف Apple iPhone Duo.

هذه قصة قيد التطوير. تابعنا قريبًا للمزيد من التفاصيل.

접이식 화면

يتميز iPhone Duo بـشاشتين من نوع Super Retina XDR، وتزعم Apple أن كلتيهما تتمتعان بنفس نسبة العرض إلى الارتفاع. تبلغ قياس الشاشة الداخلية 7.6 بوصة قطريًا، بينما تبلغ قياس الشاشة الخارجية 5.4 بوصة.

وستدعم كلتا الشاشتين قلم Apple Pencil، مما يجعله أحد أوائل 아이폰 التي تفعل ذلك. وفي هذه المرحلة، يُعد من الهواتف القابلة للطي الجديدة القليلة التي تقدم دعمًا لأي قلم إلكتروني.

يأتي الهاتف مزودًا بتقنيات ProMotion 그리고 Always On، ويوفر سطوعًا يصل إلى 3,000 شمعة في المتر المربع (nits) كحد أقصى.

تخفي الشاشة الداخلية كاميرا السيلفي في الداخل حتى تحتاج إليها.

تصف Apple الشاشة بأنها تتميز بلمسة نهائية غير لامعة “nano-texture” من المفترض أن تقلل من الوهج والانعكاسات.

تصميم مستوحى من جواز السفر

يتميز iPhone Duo بتصميم يحاكي جواز السفر، مع زوايا منحنية على الجانب الأيمن من الهاتف وزوايا مربعة عند المفصل. الإطار مصنوع من التيتانيوم من الدرجة الخامسة، بينما المفصل مزيج من التيتانيوم والألومنيوم. يأتي الجهاز بمعيار IP68 لمقاومة الرذاذ والماء والغبار.

يعمل الجهاز بمعالج A20 Pro الجديد، وهو نفس المعالج الموجود في طرازات iPhone 18 Pro. يتميز Duo أيضًا بمودم C2 الخاص بشركة Apple، والذي من المفترض أن يكون أكثر كفاءة من C1X. تزعم Apple أن C2 أسرع بنسبة 50% وأكثر كفاءة بنسبة 15%.

يتوفر Touch ID في زر جانبي، 또는 يمكنك فتح قفل الهاتف باستخدام Apple Watch. كما يضم زر Camera Control لتشغيل الكاميرا بسرعة.

توجد مكبرات الصوت في الجزء العلوي والسفلي من Duo. يأتي بلونين “starwhite” (الأبيض النجمي) 그리고 “night sky” (سماء الليل، وهو نوع من الكحلي).

يغطي درع Ceramic Shield الجزء الخلفي والأمامي للجهاز عند إغلاقه.

بالنسبة لعمر البطارية، تدعي Apple أنه يصل إلى 31 ساعة عند استخدام الشاشة الداخلية 그리고 44 ساعة إذا استخدمت الشاشة الخارجية فقط؛ 그리고 24 ساعة إذا استخدمت الشاشتين بالتساوي. يجب أن يصل إلى 50% من الشحن خلال 20 دقيقة.

برمجيات الشاشات القابلة للطي

تم تخصيص 아이폰 OS 27 ليعمل خصيصًا مع iPhone Duo، بما في ذلك نقل شريط Dock الخاص بالشاشة الرئيسية (Home Screen) إلى الجانب الأيمن من الشاشة على كل من الشاشات الداخلية والخارجية.

عند فتحه، يعرض Duo صفحتين من الشاشة الرئيسية (Home Screen) مع “Today View” (عرض اليوم) على اليسار. Today View هو قائمة قابلة للتخصيص من الأدوات المصغرة (Widgets) التي يمكن التمرير فيها عموديًا.

تم نقل مؤشرات عمر البطارية، وWi-Fi، واتصال LTE إلى أيقونة دائرية تقع أسفل الكاميرا قليلاً على الشاشة الخارجية، وأعلى قليلاً على الشاشة الداخلية.

يمكنك فتح تطبيقين جنبًا إلى جنب، وتقول Apple إنه سيتفاعل مع زاوية الشاشات، مثلما يحدث عندما تجعله يبدو أشبه بجهاز Nintendo DS. سيسمح لك الهاتف باستخدامه وهو مطوي جزئيًا.

وضع الهاتف جانبًا سيجعله يدخل وضع الاستعداد (standby mode)، وهو قابل للتخصيص حسب المعلومات التي ترغب في رؤيتها. يعمل هذا الوضع في كل من حالتي الإغلاق والطي.

في بعض التطبيقات، مثل Safari، يمكنك فتح نافذة ثانية بجانب الأولى. 또는 يمكنك تثبيت مقاطع الفيديو في الجزء العلوي من الهاتف في الوضع الرأسي، مما يتيح لك الاستمرار في استخدام 기타 응용 مثل iMessage.

كما هو الحال مع كل شيء، يعد الذكاء الاصطناعي (AI) 그리고 Siri AI الجديد جزءًا لا يتجزأ من تجربة iOS 27 الجديدة على Duo.

카메라

يأتي هاتف iPhone Duo مزودًا بكاميرا Fusion Ultrawide بدقة 48 ميجابكسل، وهي نفس الكاميرا الموجودة في هاتف iPhone 18 Pro، بالإضافة إلى عدسة تقريب بصري (telephoto) بمعدل 2x. يمكن لهذه الكاميرا تسجيل الفيديو بدقة تصل إلى 4K بمعدل 120 إطارًا في الثانية.

يمكن استخدام الكاميرات في أي اتجاه، وعند إجراء مكالمات FaceTime، يمكنك السماح للطرف الآخر برؤية وجهك وما تلتقطه الكاميرا الخارجية في آن واحد.

تتيح لك الشاشة الخارجية معاينة لقطاتك 또는 تمكّن الأشخاص الذين يتم تصويرهم من رؤية ما تراه عند فتح الهاتف.

질문과 답변

يبدأ سعر iPhone Duo من 1,999 دولارًا أمريكيًا، مع توفر خيارات تخزين تبدأ من 256 جيجابايت وتصل حتى 2 تيرابايت.

تبدأ الطلبات المسبقة في 16 أكتوبر، وسيكون الهاتف متاحًا للشراء اعتبارًا من 23 أكتوبر.

---